ABB reporta un buen resultado en el cuarto trimestre, con un incremento de los beneficios en 2011 del 24%

    • Los pedidos suben el 17% (10% orgánico1), y la facturación el 16% (10% orgánico)
    • Los pedidos del año alcanzan los 40.000 millones de dólares por primera vez, con una facturación récord de 38.000 millones.
    • El EBITDA operativo del cuarto trimestre aumenta un 18%, y el beneficio neto un 19%.
    • El Cash Flow de las operaciones ha sido 1.700 millones de dólares en el cuarto trimestre.
    • El Consejo de Administración propone un dividendo de 0,65 francos suizos para todo el año, un 8% superior al de 2010.
Zúrich, Suiza, 16 de febrero de 2012. ABB ha reportado un aumento de su rentabilidad en el cuarto trimestre de 2011, debido al fuerte crecimiento de la facturación y a los ahorros de costes. En 2011 los pedidos del grupo alcanzaron los 40.000 millones de dólares por primera vez en su historia, y la facturación alcanzó la cifra récord de 38.000 millones de dólares.

El EBITDA operativo, que es la medida de rentabilidad utilizada por la dirección, creció un 18 por ciento en el cuarto trimestre con respecto al mismo periodo del año anterior, alcanzando la cifra de 1.600 millones de dólares, con un incremento del 16 por ciento en la facturación (10 por ciento orgánico). En consecuencia, el margen de beneficio operativo subió al 14,8 por ciento desde el 14,4 por ciento, debido fundamentalmente a las reducciones de costes de aproximadamente 330 millones de dólares, y a las mejoras en la ejecución de los proyectos.

El Cash Flow operativo en el trimestre fue de unos 1.700 millones de dólares, cercano al récord de 1.800 millones generado en el mismo trimestre de los dos años anteriores.

Los pedidos aumentaron un 17 por ciento (10 por ciento orgánico), gracias al aumento de la demanda en sistemas de transporte de electricidad de bajas pérdidas, tanto en los mercados consolidados como en los emergentes. La demanda industrial de equipos de alta eficiencia para reducir los costes operativos y mejorar la calidad de los productos, también creció.

Joe Hogan, CEO de ABB afirmó: “Hemos seguido haciéndolo bien en el cuarto trimestre, especialmente en lo que se refiere a ahorro de costes y a la ejecución de los proyectos, lo que nos ha permitido alcanzar una facturación récord y unos buenos beneficios en un entorno de mercado volátil. Ha habido una fuerte demanda de soluciones de alta eficiencia en la industria, y de ampliaciones y renovaciones de redes eléctricas que esperamos que se mantenga. Al mismo tiempo, el peso relativo de los diferentes negocios ha sido desfavorable. Esto junto con la presión constante sobre los precios de los pedidos en cartera, probablemente repercutirá en los márgenes de beneficio del primer trimestre. No obstante, somos más optimistas de cara al resto del año, y seguiremos luchando por crecer, sin dejar de vigilar y controlar nuestros costes”.

1 - Los cambios orgánicos no incluyen la adquisición de Baldor


Principales cifras del cuarto trimestre de 2011

T4 2011T4 2010Variación
En millones de dólares, si no se indica otra cosa USDLocal
Pedidos10.1608.75216%17%
Cartera de pedidos (a finales de diciembre)27.50826.1935%9%
Facturación10.5719.17915%16%
EBIT1.12397815%
en % de facturación10,6%10,7%
EBITDA operativo1.5681.32418%
en % de facturación operativa14,8%14,4%
Beneficio neto83070019%
Beneficio neto por acción (dólares)0,360,31
Dividendo por acción (francos suizos)*
Cash flow operativo1.6741.759-5%
Free cash flow
en % de beneficio neto
Rendimiento sobre capital

Principales cifras de 2011

20112010Variación
En millones de dólares, si no se indica otra cosa USDLocal
Pedidos40.21032.68123%18%
Cartera de pedidos (a finales de diciembre)
Facturación37.99031.58920%15%
EBIT4.6673.81822%
en % de facturación12,3%12,1%
EBITDA operacional6.0144.82425%
en % de facturación operativa15,8%15,3%
Beneficio neto3.1682.56124%
Beneficio neto por acción (dólares)1,381,12
Dividendo por acción (francos suizos)*0,650,608%
Cash flow operativo3.6124.197-14%
Free cash flow2.5933.397
en % de beneficio neto82%133%
Rendimiento sobre capital14%21%
* Propuesto por el Consejo de Administración

El Grupo ABB (www.abb.com) es un líder en tecnologías eléctricas y de automatización, que hace posible que las compañías de servicios básicos (electricidad, gas y agua) y las industrias, aumenten su eficiencia, reduciendo el impacto ambiental. El Grupo ABB opera en unos 100 países y emplea a alrededor de 135.000 personas.

      • Twitter
      • Facebook
      • LinkedIn
      • Weibo
      • Imprimir
      • E-mail

    Contacte con nosotros

    Para más información:
    • Media Relations
      ABB Corporate Communications, Zurich
      Thomas Schmidt, Antonio Ligi
      Tel: +41 43 317 6568
      Fax: +41 43 317 7958
      ABB Ltd
      Affolternstrasse 44
      CH-8050 Zurich, Switzerland
    • Investor Relations
      Switzerland: Tel. +41 43 317 7111
      Sweden: Tel. +46 21 325 719
      USA: Tel. +1 203 750 7743
    seitp202 f37261acbd0b4b03c12579a600264232