Crecimiento de primera línea en un entorno difícil

• Los pedidos aumentaron el 2% (crecimiento inorgánico¹), la facturación un 8% (6% orgánico) en relación al primer trimestre de 2011.
• Cartera de pedidos de 29.900 millones de dólares, cantidad cercana al récord.
• EBITDA operativo un 7% inferior por el efecto de la combinación de productos vendidos y los precios.
• Aumento del beneficio neto en un 5%.

Zúrich, Suiza, 25 de abril de 2012. ABB anunció un aumento de pedidos y facturación en el primer trimestre de 2012 debido al crecimiento en Norteamérica. El EBITDA operativo disminuyó un 7% en comparación con el mismo periodo del año anterior, mientras que el beneficio neto subió un 5%.

Los pedidos subieron un 2% en relación con los muy elevados niveles del primer trimestre de 2011, gracias principalmente a las inversiones de las compañías eléctricas en distribución, y a la demanda industrial de soluciones de automatización para mejorar la productividad. El aumento de los pedidos está relacionado con las tendencias económicas de las diferentes regiones, siendo el más bajo en China y el sur de Europa. Los pedidos de servicios subieron un 9% y representaron el 20% del total de pedidos, reflejando el avance en la implantación de la estrategia de crecimiento en los servicios.

La facturación aumentó en todas las divisiones, y fue un 8% superior a la del mismo trimestre del año anterior, gracias sobre todo al 21% de crecimiento en Discrete Automation and Motion (15% orgánico), y al de Power Products en un 9%. La facturación se benefició de la buena cartera de pedidos, que siguió creciendo en el primer trimestre, y alcanza actualmente la cantidad casi récord de 29.900 millones de dólares. La facturación de servicios creció el 12%.

El EBITDA operativo fue 1.200 millones de dólares, con un margen EBITDA operativo del 13,9%, un 1,8% inferior al del primer trimestre de 2011, debido a la presión constante sobre la combinación de productos y los precios, que se compensó en parte con el aumento de volumen y los ahorros de costes de aproximadamente 260 millones de dólares.

Joe Hogan, CEO de ABB afirmó: “ABB ha vuelto a demostrar su capacidad de superación, con un fuerte crecimiento a pesar de que la comparación se hace con el extraordinario primer trimestre del año anterior, y de la constante incertidumbre macroeconómica en muchos de los mercados. La diversidad de nuestros negocios y de nuestra implantación geográfica, junto con el crecimiento de los servicios, han ayudado a mitigar esa incertidumbre. Por otra parte, la facturación se ha beneficiado de una fuerte cartera de pedidos.

En este trimestre ha continuado la presión sobre los precios de los pedidos en cartera, y el deterioro de la combinación de productos, que han tenido un efecto negativo en la rentabilidad, pero hemos logrado mitigar en buena medida esos efectos adversos con los ahorros de costes. Hemos mejorado la rentabilidad en varias unidades en relación con la última parte del año anterior, y esperamos que esa tendencia continúe gracias a las muchas oportunidades de crecimiento rentable que se producirán a lo largo de este año”.

¹ Los cambios orgánicos excluyen la adquisición de Baldor a finales de enero de 2011.

Principales cifras del primer trimestre de 2012

		T1 2012	T1 2011	Variación
En millones de dólares, si no se indica otra cosa				USD	Local
Pedidos		10.368	10.357	0%	2%
Cartera de pedidos (a finales de marzo)		29.910	29.265	2%	6%
Facturación		8.907	8.402	6%	8%
EBIT		1.048	1.013	3%
en % de facturación		11,8%	12,1%
EBITDA operativo		1.228	1.319	-7%
en % de facturación operativa		13,9%	15,7%
Beneficio neto atribuible a ABB		685	655	5%
Beneficio neto por acción (USD)		0,30	0,29
Cash Flow operativo		(22)	236

ABB (www.abb.com) es un líder en tecnologías electrotécnicas y de automatización, que hace posible que las compañías de servicios básicos (electricidad, gas y agua) y las industrias, aumenten su eficiencia, reduciendo el impacto ambiental. El Grupo ABB opera en unos 100 países y emplea a alrededor de 135.000 personas.